The Time Traveler’s Wife

giovedì 24 settembre 2009

Un'altra cosa di cui non riesco a farmene una ragione, è la capacità inimitabile in Italia di inventarsi dei titoli dei film inqualificabili da quanto fanno ribrezzo. Uno degli svariati casi, tanti, è quello che riguarda l'ormai prossima uscita di UN'AMORE ALL'IMPROVVISO, nelle sale il 2 ottobre, film tratto dal libro di Audrey Niffenegger LA MOGLIE DELL'UOMO CHE VIAGGIAVA NEL TEMPO.Noi italiani, anche in questo, cerchiamo sempre di complicarci la vita, quando basterebbe lasciare le cose come stanno: c'e' un titolo in inglese, tradotto in italiano per il libro, che è bellissimo e aderente alla storia. Ora mi devono spiegare cosa c'entri UN AMORE ALL'IMPROVVISO con la storia. Sembra il titolo di un film alla De Sica e Boldi. E inorridisco.

Clare (Rachel McAdams) è innamorata di Henry (Eric Bana) ma la loro è una storia d’amore un po’ strana: lui viaggia nel tempo! A causa di un’anomalia genetica, Henry salta avanti e indietro nel tempo, all’improvviso, con conseguenze inimmaginabili.
La regia è stata affidata a Robert Schwenkte.






0 commenti: